TÉRMINOS DE USO
PRIMERO, UN MENSAJE IMPORTANTE: LEA DETENIDAMENTE ESTOS TÉRMINOS DE USO (“Términos”, “Términos de Uso” o “Acuerdo”) ANTES DE UTILIZAR ESTE SERVICIO DE ENTRETENIMIENTO EN LÍNEA, YA QUE AFECTAN SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES BAJO LA LEY, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, RENUNCIAS DE DERECHOS, LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD E INDEMNIZACIONES. ESTE ACUERDO LIMITA LOS RECURSOS DISPONIBLES EN CASO DE DISPUTAS.
Bienvenido y gracias por utilizar un servicio proporcionado por Warner Bros. Entertainment Inc. o sus subsidiarias o afiliadas (“Warner”, “nosotros” o “nuestro”). Estos Términos de Uso son un acuerdo legalmente vinculante entre usted y Warner y rigen el uso de nuestros servicios en línea, digitales o móviles, incluidos nuestros sitios web, software, aplicaciones, juegos y cualquiera de nuestros otros productos y servicios en relación con los cuales estos Términos de Uso son publicados o están vinculados (colectivamente, el “Servicio”).
Ciertos aspectos del Servicio pueden estar sujetos a términos y condiciones adicionales, que pueden incluir, entre otras cosas, requisitos de edad específicos, códigos de conducta, reglas de sorteos y concursos, y términos de pago o suscripción (en conjunto, “Términos Adicionales”). Cuando los Términos Adicionales están disponibles en relación con cualquier aspecto del Servicio, dichos Términos Adicionales también se aplicarán a su uso de ese aspecto del Servicio y prevalecerán en caso de conflicto con estos Términos.
Al acceder o utilizar el Servicio, usted acepta estar sujeto a estos Términos y a los Términos Adicionales aplicables (que se incorporan aquí como referencia). Si no desea estar sujeto a estos Términos o Términos Adicionales, no acceda ni utilice el Servicio.
1. Cambios a los Términos
Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de modificar estos Términos de tiempo en tiempo (incluidos los Términos Adicionales aplicables). Usted acepta que podremos notificarle sobre los términos o políticas modificadas mediante su publicación en el Servicio, y acepta que su uso continuo del Servicio después de dicha notificación constituye su aceptación de los términos modificados, que regirán su uso continuo del Servicio. Por lo tanto, usted deberá revisar los Términos de Uso publicados y los Términos Adicionales aplicables cada vez que use el Servicio. Cualquier modificación a estos Términos reemplazará la versión anterior para todas las actividades que ocurran después de que la versión revisada esté disponible.
2. Intimidad
Su privacidad es importante para nosotros. Usted puede ver nuestra Política de Privacidad aquí para obtener información sobre nuestras prácticas de información personal y las elecciones que puede hacer sobre la forma en que se recopila y utiliza su información al usar los Servicios.
3. Sus Declaraciones
Al acceder, obtener una vista previa o utilizar el Servicio de cualquier manera, usted declara y garantiza que tiene la capacidad legal suficiente para celebrar este Acuerdo o, si no tiene dicha capacidad (por ejemplo, si es menor de edad), que obtuvo el consentimiento de sus padres o tutores para hacerlo. Usted declara y garantiza que ha leído, comprende y acepta cumplir con estos Términos y los Términos Adicionales aplicables.
4. El Servicio de Warner
Warner le otorga una licencia limitada, no exclusiva, no sublicenciable, intransferible y totalmente revocable para acceder, ver y utilizar el Servicio para su uso personal y no comercial, únicamente según lo dispuesto en estos Términos y según lo expresamente permitido por las características y funcionalidad del Servicio, sujeto a su total cumplimiento de estos Términos de Uso y de todos los Términos Adicionales aplicables. El Servicio puede permitirle ver, obtener una vista previa, seleccionar, transmitir y acceder a cierto contenido, incluyendo videos, audios, gráficos, fotos y textos (colectivamente, el “Contenido”). Dicho uso puede estar limitado (por ejemplo, a dispositivos compatibles o por la cantidad de transmisiones simultáneas por cuenta; por región geográfica; por ventana de tiempo; por nivel de suscripción; o de otro modo, y el acceso requerirá el uso de un dispositivo aprobado con suficiente conectividad).
El Servicio y el Contenido están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio u otros derechos de propiedad intelectual que son de propiedad de Warner o de sus licenciantes. Warner respeta los derechos de propiedad intelectual de otros y le pide que usted haga lo mismo. Cualquier uso no autorizado del Contenido o cualquier otro aspecto del Servicio, o cualquier parte del mismo, constituirá una violación de los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual, y Warner se reserva el derecho de perseguir dichas infracciones y hacer cumplir sus derechos en la mayor medida permitida por la ley, incluida la búsqueda de sanciones tanto civiles como penales. Cualquier violación de este Acuerdo hará terminar automáticamente la licencia otorgada a usted en este documento y lo obligará a dejar de usar el Servicio y el Contenido. Cualquier autorización para copiar material otorgada por Warner en cualquier parte del Servicio por cualquier motivo está restringida a una sola copia para uso no comercial, personal y de entretenimiento, a menos que se especifique lo contrario, y está sujeta a que usted mantenga intactos todos los derechos de autor, marcas comerciales y otros avisos de propiedad.
Salvo que se disponga expresamente en este documento, Warner no le otorga ningún otro derecho o licencia expresa o implícita sobre el Servicio o el Contenido y todos los derechos, títulos e intereses que Warner tiene en el Servicio y el Contenido son retenidos por Warner, incluido el derecho a modificar, descontinuar o suspender temporalmente parte o todo el Servicio en cualquier momento, con o sin previo aviso.
Ningún aspecto del Servicio constituye asesoramiento profesional legal, financiero, médico o de otra índole.
5. Cuentas de Usuario
A. Creación de cuenta
Es posible que se le solicite o se le permita crear cuentas de usuario (cada una, una “Cuenta”) para acceder o utilizar ciertos aspectos del Servicio. Si abre una Cuenta o accede al Servicio en nombre de una empresa, organización u otra entidad (un “Usuario Comercial”), entonces declara y garantiza que tiene la facultad para obligar también al Usuario Comercial bajo estos Términos, y tanto usted como el Usuario Comercial serán responsables de cualquier incumplimiento de este Acuerdo. Usted reconoce y acepta que no tiene el dominio ni otro interés de propiedad sobre las Cuentas. Usted acepta que todos los datos que proporciona en relación con su Cuenta son sobre usted o un Usuario Comercial aplicable y no sobre otra persona o entidad (ya sea real o ficticia), y que usted mantendrá dichos datos correctos, actualizados, y completos.
B. Investigaciones, Suspensiones y Terminación
Usted acepta que Warner tendrá el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de investigar cualquier violación real o presunta de estos Términos y de suspender o cancelar su Cuenta y de negarle el acceso a su Cuenta, Servicio o Contenido (o cualquier parte de los mismos) por cualquier motivo, incluso si Warner cree que la información que usted proporciona no es correcta, actualizada o completa, o que ha violado este Acuerdo o cualquier ley aplicable. Usted acepta que Warner podrá informar su conducta, actividad o identidad a las fuerzas del orden u otras autoridades apropiadas, tomar las acciones legales apropiadas en su contra, responder a citaciones u otras solicitudes de información con respecto a su Cuenta o el uso del Servicio, o tomar medidas para proteger nuestros derechos y los derechos de terceros. AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS, USTED RENUNCIA A CUALQUIER RECLAMO QUE RESULTE, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, DE CUALQUIER ACCIÓN TOMADA POR WARNER DURANTE O COMO RESULTADO DE ESTAS INVESTIGACIONES.
C. Seguridad de la Cuenta
Usted no podrá usar la Cuenta de otra persona ni permitirá que otra persona use su Cuenta en momento alguno. Usted es responsable de toda la actividad que ocurra en su Cuenta, incluidas todas las actividades o transacciones realizadas mediante el uso de su Cuenta. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña de la Cuenta, y acepta no divulgar su nombre de usuario y contraseña a persona alguna. Usted acepta que no transferirá, revenderá o transmitirá su Cuenta o el derecho a usar su Cuenta a persona alguna. Usted acepta que Warner no será responsable de pérdida alguna en la que pueda incurrir como resultado de que otra persona use su Cuenta, ya sea con o sin su conocimiento. También acepta que cualquier información que usted proporcione se entrega bajo su propio riesgo y que Warner no puede garantizar su protección contra el acceso no autorizado. Si tiene motivos para creer que su Cuenta ya no es segura, deberá: (i) cambiar su contraseña de inmediato; y (ii) notificarnos inmediatamente del problema a través de nuestra página de contacto de Servicio al Cliente. Warner podrá solicitarle que cambie su nombre de usuario y contraseña de la Cuenta.
6. Dispositivos Móviles
A. Cargos por Servicios Inalámbricos
Usted es el único responsable de todos los cargos de su prestador de servicios inalámbricos, incluidos los cargos por datos y mensajes en los que pueda incurrir si usa dispositivos móviles para interactuar con el Servicio o para recibir comunicaciones de Warner.
B. Software Móvil
Warner podrá hacer que ciertas aplicaciones de software móvil (“Aplicaciones”) estén disponibles para su descarga en relación con el Servicio. Usted solo podrá usar Aplicaciones en dispositivos aprobados, para su uso personal. No se le permitirá modificar, transferir o distribuir Aplicación alguna. Warner no garantiza que las Aplicaciones sean compatibles con su dispositivo. Warner podrá optar por hacer disponibles actualizaciones, correcciones de errores u otros cambios o mejoras en las Aplicaciones de tiempo en tiempo. Dichas actualizaciones podrán ser automáticas, a su elección, u obligatorias si desea continuar usando las Aplicaciones, a discreción de Warner. Usted no podrá utilizar, exportar o reexportar las Aplicaciones, o cualquier otro software proporcionado como parte del Servicio, excepto según lo autorice la ley de los Estados Unidos y las leyes de la jurisdicción en la que se obtuvo el software. En particular, pero sin limitación, ni las Aplicaciones, ni software alguno, podrán ser exportados o reexportados a cualquier país sujeto a un embargo de los Estados Unidos de Norteamérica o a cualquier persona listada como prohibida por la ley o normativa aplicable. Si usted descargare o utilizare cualquier software, declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país que está sujeto a un embargo del Gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica, o que haya sido designado por el Gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica como “país que apoya al terrorismo”; y (ii) que no figura en listas de partes prohibidas o restringidas del Gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica.
C. iTunes App Store
Los términos adicionales de esta Sección 5.C se aplican únicamente al uso que haga de las Aplicaciones descargadas a través de la iTunes App Store (“Aplicaciones de iTunes”) de Apple Inc. (“Apple”). Usted acepta que este Acuerdo es únicamente entre usted y Warner, y no con Apple, y que Apple no será responsable de las Aplicaciones de iTunes o de su contenido. Apple no tendrá obligación de proporcionar servicios de mantenimiento o soporte en relación con las Aplicaciones de iTunes. Usted no involucrará a Apple en reclamación alguna relacionada con su uso de las Aplicaciones de iTunes, ni en reclamaciones de terceros que aleguen la infracción de los derechos de propiedad intelectual por parte de las Aplicaciones de iTunes. Usted acepta cumplir con todos los acuerdos de terceros en relación con su uso de las Aplicaciones de iTunes (por ejemplo, su acuerdo con el prestador de servicios inalámbricos). Finalmente, usted acepta que Apple y las subsidiarias de Apple son terceros beneficiarios del Acuerdo, únicamente con el fin de hacer cumplir los Términos aplicables en su contra en relación con su uso de las Aplicaciones de iTunes.
7. Servicios Pagados
Ciertos aspectos del Servicio podrán ser pagados. Si usted utiliza esos aspectos del Servicio, acepta los precios y condiciones de pago aplicables. Dichos términos se mostrarán en relación con ese aspecto del Servicio que debe ser pagado. Warner podrá actualizar los precios y los términos de pago en cualquier momento y a su entera discreción, y cualquier cambio en las tarifas de suscripción entrará en vigencia al finalizar su período de suscripción actual, a menos que se especifique lo contrario. La transacción será con la entidad de Warner específica identificada por el aspecto del Servicio utilizado para realizar la compra.
Todas las transacciones de pago son administradas por un tercero procesador de pagos o una tienda de terceros (por ejemplo, Google Play). Warner será expresamente liberado de responsabilidad por el procesamiento de cualquier transacción por parte de un tercero, incluidos los errores en la facturación o el procesamiento de pagos o cualquier violación de seguridad con respecto a su información de pago asociada con el manejo de la transacción por parte de un tercero. Warner no será responsable ante usted por los cargos y tarifas de tarjetas de crédito, bancarios u otros servicios financieros relacionados con sus transacciones. Usted declara y garantiza que toda la información de pago que proporciona es correcta, actual y completa. Usted acepta pagar todos los cargos aplicables (incluidos los impuestos aplicables) facturados a su método de pago elegido. Nos reservamos el derecho de rechazar o cancelar transacciones, incluso debido a errores en los precios u otros de carácter tipográfico.
Todas las compras son finales y no hay reembolsos disponibles a menos que se especifique lo contrario en los Términos Adicionales aplicables, incluso cuando su cuenta sea cancelada o suspendida, lo que impida su acceso a los aspectos pagados del Servicio, como cualquier plazo de suscripción restante. Las suscripciones no tienen valor monetario y son compras de una licencia limitada, personal, intransferible, no exclusiva, no sublicenciable, no cedible y totalmente revocable para acceder a la parte correspondiente del Servicio. A menos que se especifique lo contrario (en el registro inicial o posteriormente), las suscripciones pueden renovarse automáticamente hasta el período de suscripción inicial a una tarifa que no exceda de la tarifa del período de suscripción anterior. Si usted se registra para obtener una suscripción de prueba gratuita (si está disponible), se le facturará automáticamente a la tarifa vigente en ese momento al finalizar la prueba gratuita. Usted podrá cancelar cualquier suscripción que se renueve automáticamente utilizando ese aspecto del Servicio que utilizó para configurar su suscripción, a menos que se especifique otro método de cancelación en los Términos Adicionales aplicables.
8. Elementos Virtuales
El Servicio podrá incluir créditos, artículos, recompensas, puntos, monedas o similares ficticios (colectivamente, los “Elementos Virtuales”). Los Elementos Virtuales se podrán utilizar exclusivamente dentro del Servicio. Usted solo recibirá una licencia limitada, personal, intransferible, no exclusiva, no sublicenciable, no cedible y totalmente revocable para usar los Elementos Virtuales en relación con el Servicio y de la forma indicada en estos Términos. Usted no tendrá derecho, título, interés o propiedad alguna sobre los Elementos Virtuales. Los Elementos Virtuales no tienen valor monetario y no se pueden canjear por sumas de dinero. Usted no recibirá compensación alguna por los Elementos Virtuales que sean eliminados, modificados o a los que pierda el acceso si su Cuenta es cancelada, suspendida o limitada de alguna otra manera. Warner tendrá el derecho absoluto de administrar, regular, controlar, modificar o eliminar Elementos Virtuales como lo consideremos oportuno a nuestro exclusivo criterio. Warner no tendrá responsabilidad alguna ante usted ni ante nadie por el ejercicio de tales derechos. Por ejemplo, los Elementos Virtuales pueden perderse, eliminarse de su Cuenta o perderse inmediatamente si su Cuenta se cancela o cierra por cualquier motivo o cuando Warner suspenda, modifique o actualice un aspecto aplicable del Servicio (por ejemplo, descontinuar un juego con Elementos Virtuales).
Todas las compras de licencias de Elementos Virtuales son definitivas y se rigen por los términos de la Sección 7 (Servicios Pagados); al indicar su deseo de comprar una licencia para cualquier Elemento Virtual a través del Servicio, incluso al hacer clic o tocar el botón de compra correspondiente, usted confirma que desea que dichos elementos se abonen a su Cuenta y, al hacerlo, pierde todos los derechos de cancelación que pueda tener bajo las leyes aplicables.
Cualquier transferencia, comercio, venta o canje no autorizado de Elementos Virtuales a cualquier persona, incluidos otros usuarios del Servicio, está estrictamente prohibida. Warner podrá tomar las medidas que considere apropiadas en respuesta a ello, incluida la eliminación de los Elementos Virtuales o la terminación o suspensión de la Cuenta involucrada. Usted reconoce y acepta que Warner no tendrá responsabilidad alguna por el uso o pérdida de Elementos Virtuales por motivo alguno, incluso debido a cualquier actividad no autorizada de terceros, como piratería, phishing, extracción de contraseñas, ingeniería social o cualquier otra actividad no autorizada. Warner podrá reemplazar dichos Elementos Virtuales perdidos bajo ciertas circunstancias, a nuestro exclusivo criterio y caso a caso, sin incurrir en obligación o responsabilidad alguna por ello. Si Warner revoca su licencia sobre los Elementos Virtuales, Warner no tendrá responsabilidad alguna ante usted por el tiempo o dinero gastado por usted en los Elementos Virtuales, cualquier Elemento Virtual asociado a su Cuenta, o por cualquier otro motivo.
9. Servicios de Terceros
El Servicio podrá vincularse, integrarse o incorporar contenido, sitios, servicios o plataformas de terceros, incluidos anunciantes, comerciantes en línea y redes sociales (en conjunto, los “Servicios de Terceros”). Warner no respalda ni será responsable por los Servicios de Terceros, ya sea en términos de su corrección, precisión, validez, propiedad, confiabilidad, legalidad, seguridad u otros. Warner es expresamente liberado de toda responsabilidad en relación con lo mismo. Las referencias a Servicios de Terceros no implican el respaldo de ningún Servicio de Terceros por parte de Warner ni de alguna asociación con sus operadores. Sus acuerdos respecto de los Servicios de Terceros son únicamente entre usted y los Servicios de Terceros correspondientes. Para conocer más sobre los Servicios de Terceros, consulte los respectivos términos de uso y políticas de privacidad de Servicios de Terceros.
10. Contenido de Usuario
De tiempo en tiempo, ciertos aspectos del Servicio pueden invitarle o permitirle enviar o publicar una variedad de contenido en el Servicio, como texto (incluidos comentarios y reseñas), imágenes, videos, música y otra información, ya sea directamente al Servicio o a través de un Servicio de Terceros (colectivamente, “Contenido de Usuario”). Su Contenido de Usuario sigue siendo suyo, a menos que se disponga lo contrario en los Términos Adicionales. Sin embargo, tenga en cuenta que el Contenido de Usuario no es confidencial y puede ser accedido por otros usuarios y el público. Además, al enviar o publicar Contenido de Usuario en el Servicio (ya sea directamente o a través de un Servicio de Terceros), usted otorga a Warner una licencia mundial libre de regalías, perpetua, irrevocable, no exclusiva, sublicenciable, cedible y sin restricciones para usar el Contenido de Usuario, junto con todos los consentimientos o renuncias, incluida una renuncia a los derechos de publicidad y a los derechos morales (si los hubiera) a favor de Warner, que sean necesarios para reproducir, distribuir, ejecutar o exhibir públicamente, transmitir, comunicar al público, modificar y realizar obras derivadas del Contenido de Usuario, por cualquier medio y en todos los formatos de medios y canales ahora conocidos o ideados en el futuro a perpetuidad, y para anunciar y promover dicho uso, sin previo aviso o permiso de usted o de cualquier otra persona, y sin compensación ni referencia a usted ni a otra persona.
Por favor conserve copias de todo el Contenido de Usuario ya que Warner no tiene la obligación de almacenar o devolverle Contenido de Usuario alguno. Su envío de Contenido de Usuario no estará sujeto a alguna obligación de confidencialidad, atribución o de otro tipo. Usted es el único responsable de su Contenido de Usuario. Warner solo actuará como un canal pasivo para el Contenido de Usuario, y no será responsable de ningún uso, divulgación o exposición de cualquier Contenido de Usuario, incluido el Contenido de Usuario posiblemente objetable u ofensivo, para usted, cualquier otro usuario o un tercero. Warner no tiene la obligación de monitorear el Contenido de Usuario o el uso del Servicio. Sin embargo, Warner tiene el derecho de monitorear o moderar el Contenido de Usuario, a nuestro exclusivo criterio, y de hacer cumplir nuestros derechos de propiedad intelectual o los de un tercero sobre cualquier Contenido de Usuario. Warner se reserva el derecho de descartar o eliminar el Contenido de Usuario del Servicio a su sola discreción y sin responsabilidad alguna.
Usted declara y garantiza lo siguiente en cuanto a su Contenido de Usuario:
A. Ha obtenido el consentimiento por escrito de todas las personas identificables que aparecen en su Contenido de Usuario (o, en el caso de menores, el consentimiento de sus padres o tutores) para utilizar el nombre, la voz y/o la imagen de esa persona (según corresponda) en relación con el Servicio y de conformidad con estos Términos.
B. Su Contenido de Usuario no infringe, viola ni se apropia indebidamente de los derechos de propiedad intelectual de terceros, incluidos los derechos de autor, secretos comerciales o marcas comerciales.
C. Su Contenido de Usuario, tal como se utiliza en relación con el Servicio, no violará ley o reglamento alguno aplicable ni infringirá ni violará algún derecho de un tercero, incluidos los derechos de publicidad o privacidad de terceros.
D. Warner podrá ejercer los derechos sobre su Contenido de Usuario otorgados en este documento sin responsabilidad alguna, incluido el pago de regalías, residuales, tarifas de gremio o similares, a usted o cualquier tercero.
11. Código de Conducta
Usted acepta que no utilizará el Servicio para cargar, publicar o distribuir cualquier Contenido de Usuario que:
o constituye o promueve una actividad ilegal;
o infringe, calumnia, difama, abusa, acosa o amenaza;
o contiene cualquier material obsceno, pornográfico, racista u ofensivo;
o explota o daña a los niños, directa o indirectamente, incluyendo si los expone a material inapropiado o pidiéndoles información personal;
o promueve cualquier actividad comercial, incluida la promoción de bienes o servicios o la solicitud de donaciones, excepto según lo autoricen específicamente los Términos Adicionales aplicables;
o está sujeto a obligaciones de confidencialidad o de no divulgación;
o incluye logotipos o marcas comerciales visibles que pertenecen a terceros;
o disfraza su fuente u origen, o tergiversa su autor, modificando metadatos u otros identificadores; o
o links a sitios o servicios de terceros que violarían los estándares contenidos en esta lista.
Al utilizar el Servicio, también acepta no:
o intentar interferir con el funcionamiento del Servicio de cualquier forma;
o copiar, reproducir, distribuir, transferir, vender, licenciar, publicar, ingresar en una base de datos, mostrar, realizar públicamente, modificar, crear trabajos derivados de, cargar, editar, publicar, enlazar, enmarcar, transmitir, alquilar, arrendar, prestar o sublicenciar, raspar, rastrear o de alguna manera explotar cualquier parte del Servicio (excepto: (a) según lo autorizado en este documento; o (b) en el caso de motores de búsqueda públicos, a los que se les otorga un derecho revocable para rastrear partes de acceso público del Servicio de conformidad con las instrucciones publicadas en los archivos “robots.txt” aplicables y sin eludir alguna barrera técnica, con el único propósito de crear índices de búsqueda públicos, pero no cachés ni archivos);
o utilizar cualquier virus, gusano, explotación de errores o herramientas similares de recopilación y extracción de datos en el Servicio, o enmarcar cualquier parte del Servicio, o intentar manipular, piratear, corromper o perjudicar la administración o la seguridad del Servicio;
o ceder, sublicenciar, prendar o transferir cualquiera de sus derechos u obligaciones en virtud de este Acuerdo a cualquier persona o entidad sin el consentimiento previo por escrito de Warner, que pueda ser retenido a discreción exclusiva de Warner (y cualquier presunta cesión, prenda o transferencia sin dicho consentimiento previo por escrito será nula y sin efecto);
o utilizar cualquier herramienta diseñada para comprometer la seguridad o la tecnología de administración de derechos digitales (incluidos los programas de adivinación de contraseñas, herramientas de descifrado o herramientas de sondeo de red) en relación con el Servicio;
o utilizar el Servicio para cualquier propósito comercial, incluido el envío de “spam” o cualquier comunicación maliciosa o disruptiva;
o descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar o reducir de otro modo el código utilizado en cualquier Aplicación, otro software o función de gestión de derechos digitales en el Servicio a un formato legible con el fin de examinar la construcción de dicho software o copiar o crear otros productos basados (en todo o en parte) en dicho software o cualquier característica del Servicio o parte del Contenido disponible en el Servicio; o
o interceptar, registrar o modificar las comunicaciones de red transmitidas entre cualquier Aplicación, software o funciones de administración de derechos digitales y las redes o sistemas de Warner.
12. Presentaciones No Solicitadas y Feedback
Debe tener en cuenta que Warner no acepta envíos no solicitados de conceptos, ideas creativas, sugerencias, historias, guiones u otro contenido creativo potencial (“Presentaciones No Solicitadas”). Esto es para evitar la posibilidad de futuros malentendidos cuando los proyectos desarrollados por el personal o representantes de Warner puedan parecerse a otros similares a los conceptos, ideas creativas, sugerencias, historias, guiones u otro contenido creativo potencial que nos sean enviados. Por lo tanto, no envíe a Warner Presentaciones No Solicitadas. En caso de que nos envíe una Presentación No Solicitada, usted comprende y acepta que ella no crea una relación fiduciaria entre usted y Warner y que no tenemos la obligación de abstenernos de utilizar la Presentación No Solicitada (en todo o en parte), de mantener su confidencialidad o de pagarle por nuestro uso.
13. Uso Internacional
Warner no garantiza que todos los aspectos del Servicio sean apropiados o estén disponibles para su uso en una jurisdicción en particular. Cuando usted elige acceder y utilizar el Servicio, acepta que: lo hace por su propia iniciativa y bajo su propio riesgo;
A. no utilizará el Servicio si tiene prohibido recibir productos, servicios o software originados en los Estados Unidos;
B. usted es responsable de cumplir con las leyes y normas locales, si y en la medida en que las leyes y normas locales sean aplicables; y
C. usted acepta específicamente cumplir con todas las leyes y normas aplicables con respecto a la transmisión de datos técnicos exportados desde el país en el que reside.
Si existe un conflicto entre cualquiera de los términos del presente documento y sus derechos en su lugar de residencia, sus derechos bajo la ley aplicable prevalecerán en relación con esos términos específicos.
14. Renuncia de Garantías
SU USO DEL SERVICIO ES BAJO SU PROPIO RIESGO. EL SERVICIO SE PROPORCIONA “TAL COMO ES” Y “SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE” SIN GARANTÍAS DE TIPO ALGUNO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA DE CONFORMIDAD CON LA LEY APLICABLE, WARNER NO OTORGARÁ GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. WARNER NO GARANTIZA QUE EL SERVICIO ESTARÁ DISPONIBLE, SERÁ ININTERRUMPIDO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, O QUE EL SERVICIO O LOS SERVIDORES QUE SE ENCUENTRAN DISPONIBLES PARA EL SERVICIO ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. WARNER NO GARANTIZA NI HACE DECLARACIÓN ALGUNA CON RESPECTO AL USO O LOS RESULTADOS DEL USO DEL SERVICIO, INFORMACIÓN, SOFTWARE, CONTENIDO U OTROS MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SERVICIO O CUALQUIER SITIO WEB, APLICACIÓN, PLATAFORMA O SERVICIO VINCULADO AL SERVICIO, YA SEA EN TÉRMINOS DE SU CORRECCIÓN, EXACTITUD, VIGENCIA, PROPIEDAD, FIABILIDAD, LEGALIDAD, SEGURIDAD O DE OTRO MODO. WARNER NO OFRECE GARANTÍA DE QUE SU USO DEL SERVICIO, INFORMACIÓN, SOFTWARE, CONTENIDO U OTROS MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SERVICIO O CUALQUIER SITIO WEB, APLICACIÓN O SERVICIO VINCULADO DESDE EL SERVICIO NO INFRINGIRÁ LOS DERECHOS DE OTROS. WARNER NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR ERRORES U OMISIONES EN DICHOS SERVICIOS, INFORMACIÓN, SOFTWARE, CONTENIDO U OTROS MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SERVICIO O CUALQUIER OTRO SITIO WEB, APLICACIÓN, PLATAFORMA O SERVICIO VINCULADO AL SERVICIO. SI LA LEY APLICABLE NO PERMITE QUE LA EXCLUSIÓN DE ALGUNAS O TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS ANTES DESCRITAS SE APLIQUEN A USTED, LAS EXCLUSIONES ANTES SEÑALADAS SE APLICARÁN EN SU CASO ÚNICAMENTE EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.
15. Limitación de Responsabilidad y Límite de Tiempo para Reclamos
WARNER NO ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR PÉRDIDAS O DAÑOS (DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, REAL, CONSECUENCIAL, INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O DE OTRO MODO) QUE SURJA DE SU USO O INCAPACIDAD PARA UTILIZAR EL SERVICIO. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE WARNER CON RESPECTO A USTED EN RELACIÓN CON EL SERVICIO O ESTOS TÉRMINOS EXCEDERÁ DE LO QUE SEA MAYOR ENTRE LA CANTIDAD (SI HAY ALGUNA) PAGADA POR USTED A WARNER EN LOS SEIS MESES INMEDIATAMENTE ANTES DEL EVENTO QUE DA ORIGEN AL RECLAMO O CIEN DÓLARES. LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES EN ESTA SECCIÓN SE APLICAN A TODAS LAS ACCIONES, YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRA CONTRACTUAL, CULPA O BAJO CUALQUIER OTRA CAUSA DE ACCIÓN, INDEPENDIENTEMENTE DE LA BASE POR LA CUAL SE RECLAMA LA RESPONSABILIDAD E INCLUSO SI WARNER HA SIDO ADVERTIDO DE DICHA PÉRDIDA O DAÑO. SI LA LEY APLICABLE NO PERMITIERE QUE TODO O PARTE DE LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ANTES DESCRITA SE APLIQUE A USTED, LAS LIMITACIONES SE APLICARÁN EN SU CASO ÚNICAMENTE EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.
EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, CUALQUIER DISPUTA, RECLAMO O CONTROVERSIA QUE SURJA O SE RELACIONE DE ALGUNA MANERA CON EL SERVICIO, SU USO DEL SERVICIO, ESTOS TÉRMINOS DE USO O SU RELACIÓN CON NOSOTROS, DEBERÁ SER INFORMADA DENTRO DE UN AÑO DE QUE OCURRAN LOS HECHOS RESPECTIVOS. SE CONSIDERARÁ QUE COMIENZA UNA DISPUTA SI ÉSTA ES PRESENTADA EN UN ARBITRAJE O, SI LA DISPUTA NO ES ARBITRABLE, EN UN TRIBUNAL CON JURISDICCIÓN, DURANTE DICHO PERÍODO DE UN AÑO. SI USTED O NOSOTROS PROPORCIONAMOS UN AVISO DE UNA DISPUTA BAJO LA SECCIÓN 16 (RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS), EL PERÍODO DE UN AÑO SE CONTARÁ A PARTIR DE 60 DÍAS DESPUÉS DE RECIBIR EL AVISO DE LA CONTROVERSIA. USTED Y NOSOTROS RENUNCIAMOS COMPLETAMENTE AL DERECHO DE PROMOVER CUALQUIER DISPUTA, RECLAMO O CONTROVERSIA QUE NO SE HAYA PRESENTADO DENTRO DE DICHO PERIODO DE UN AÑO Y A CUALQUIER DERECHO QUE USTED O NOSOTROS PODRÍAMOS HABER TENIDO DE PROMOVER DICHA DISPUTA, RECLAMO O CONTROVERSIA EN CUALQUIER OTRO FORO.
16. Indemnidad
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Warner y sus directores, funcionarios, accionistas, matrices, subsidiarias, afiliadas, socios, agentes y otorgantes de licencias (colectivamente, las “Partes Indemnizadas”) de y contra todas las pérdidas, gastos, daños y costos, incluidos honorarios y costos razonables de abogados, que resulten de: (i) su incumplimiento de cualquiera de las declaraciones, garantías y compromisos hechos bajo el presente; (ii) su uso del Servicio; (iii) su uso o transmisión de cualquier Contenido de Usuario en el Servicio; (iv) cualquier uso de su Cuenta en violación de este Acuerdo o su incumplimiento de cualquier obligación incurrida a través del uso de su Cuenta por usted o por un tercero; o (v) dolo.
17. Resolución de Controversias
En la medida permitida por la ley aplicable:
Resumen:
Nuestro departamento de servicio al cliente puede resolver la mayoría de las inquietudes de los consumidores de manera rápida y satisfactoria. Comuníquese con nosotros por correo electrónico a legal@wb.com para que podamos intentar resolver la controversia de manera informal. En el improbable caso de que no esté satisfecho con la solución del servicio al cliente (o si Warner no ha podido resolver la disputa después de intentar hacerlo de manera informal), cada uno de nosotros acepta resolver esas disputas mediante un tribunal de arbitraje o de reclamos menores en lugar de tribunales de competencia general.
El arbitraje es más informal que una demanda judicial. El arbitraje utiliza un árbitro neutral en lugar de un juez o jurado, permite actividades prejudiciales de obtención de pruebas más limitadas que en un tribunal y está sujeto a una revisión muy limitada por parte de otros tribunales. A menos que esté expresamente limitado por esta disposición de Resolución de Controversias, los árbitros pueden conceder las mismas indemnizaciones y reparaciones que puede otorgar un tribunal. Cualquier arbitraje bajo este Acuerdo se llevará a cabo de forma individual. No se permiten los arbitrajes colectivos ni las acciones de clase. Para cualquier reclamo no frívolo que no exceda los USD 75.000, pagaremos todos los costos del arbitraje. Además, en el arbitraje usted tiene derecho a recuperar los honorarios de los abogados al menos en la misma medida en que lo haría en un tribunal.
Asimismo, bajo ciertas circunstancias (como se explica a continuación), le pagaremos el monto del laudo del árbitro si el árbitro le otorga un monto mayor que lo que le hemos ofrecido para resolver la disputa.
A. Reclamaciones sujetas a arbitraje:
Warner y usted acuerdan someter a arbitraje todas las disputas y reclamos entre nosotros, excepto por los reclamos que surjan de lesiones corporales o que se relacionen con el cumplimiento, la protección o la validez de sus derechos de propiedad intelectual o los nuestros o que se relacionen con derechos de protección del consumidor (o los derechos de propiedad intelectual de cualquiera de nuestros licenciantes, afiliadas y socios). Este acuerdo de arbitraje está destinado a ser interpretado de manera amplia. Incluye, pero no se limita a:
o reclamaciones que surjan de o se relacionen con cualquier aspecto de la relación entre nosotros, ya sea contractual, extracontractual, fraude, tergiversación o cualquier otra teoría legal o de derecho común;
o reclamos que surgieron antes de este o cualquier Acuerdo anterior (incluyendo, pero no limitado a, reclamos relacionados con publicidad);
o reclamos por angustia mental o emocional o lesiones que no surjan de lesiones corporales físicas;
o reclamaciones que actualmente son objeto de un supuesto litigio colectivo en el que usted no es miembro de una clase certificada; y
o reclamaciones que puedan surgir después de la terminación de este Acuerdo.
Las referencias a “Warner”, “usted” y “nosotros” incluyen nuestras respectivas subsidiarias, afiliadas, agentes, empleados, licenciatarios, otorgantes de licencias y proveedores de contenido en el momento en que surja su reclamo o el nuestro; nuestros respectivos predecesores, sucesores y cesionarios (incluyendo AT&T y sus afiliadas); y todos los usuarios o beneficiarios autorizados o no autorizados del Servicio bajo este Acuerdo o entendimientos previos entre nosotros. Sin perjuicio de lo anterior, cualquiera de las partes podrá presentar una acción en un tribunal de reclamos menores buscando solo una reparación individualizada, siempre que la acción permanezca en ese tribunal y no sea llevada o apelada a un tribunal de jurisdicción general. Este acuerdo de arbitraje no le impide llevar los problemas a la atención de agencias federales, estatales o locales. Dichas agencias podrán, si la ley lo permite, buscar una reparación en su nombre. Usted acepta que, al firmar este Acuerdo, usted y nosotros renunciamos al derecho a un juicio por jurado o de participar en una demanda colectiva. Este Acuerdo evidencia una transacción en el comercio interestatal y, por lo tanto, la Ley Federal de Arbitraje gobierna la interpretación y ejecución de esta disposición. Esta disposición de arbitraje sobrevivirá a la terminación de este Acuerdo.
B. Aviso de Disputa Previo al Arbitraje:
La parte que tenga la intención de promover un arbitraje deberá primero enviar a la otra un Aviso de Disputa por escrito (“Aviso”). El Aviso a Warner debe enviarse por correo certificado a: General Counsel, Warner Bros. Entertainment Inc., 4000 Warner Blvd., Burbank, CA 91522 (“Dirección para Avisos”). El Aviso debe (a) describir la naturaleza y la base del reclamo o disputa; y (b) establecer la reparación específica solicitada (“Solicitud”).
Si nosotros y usted no llegamos a un acuerdo para resolver el reclamo dentro de los 30 días siguientes a la recepción del Aviso, usted o nosotros podremos comenzar un procedimiento de arbitraje. Durante el arbitraje, el monto de cualquier oferta de arreglo que hagamos nosotros o usted no será revelado al árbitro sino hasta que el árbitro determine el monto, si lo hubiera, al que usted o nosotros tenemos derecho. Usted puede descargar un formulario para iniciar el arbitraje en: adr.org/sites/default/files/Consumer_Demand_for_Arbitration_Form_1.pdf
C. Procedimiento de Arbitraje:
El arbitraje se regirá por las Consumer Arbitration Rules (“Reglamento de la AAA”) de la Asociación Americana de Arbitraje (“AAA”), según modificado por esta disposición de arbitraje, y será conducido por la AAA. Si la AAA no estuviere disponible, las partes o el tribunal seleccionarán otro proveedor de arbitraje. El Reglamento de la AAA está disponible en línea en www.adr.org, llamando a la AAA al 1-800-778-7879, o solicitándolos por escrito a la Dirección para Avisos. Todos los asuntos son para que los decida el árbitro, excepto los asuntos relacionados con el alcance y la aplicabilidad de la disposición de arbitraje o si una disputa puede o debe ser sometida a arbitraje, que serán resueltos por el tribunal que tome la decisión. El árbitro puede considerar, pero no estará obligado a, las decisiones de otros arbitrajes que involucren a diferentes consumidores. A menos que usted y nosotros acordemos lo contrario, las audiencias de arbitraje se llevarán a cabo en el condado (o municipio) de su dirección de facturación. Si su reclamo es por USD 10.000 o menos, aceptamos que puede elegir si el arbitraje se llevará a cabo únicamente sobre la base de los documentos presentados al árbitro, a través de una audiencia telefónica o en una audiencia en persona según lo establecido por el Reglamento de la AAA. Si su reclamo excede los USD 10.000, el derecho a una audiencia será determinado por el Reglamento de la AAA. Independientemente de la manera en que se lleve a cabo el arbitraje, el árbitro emitirá una decisión por escrito suficientemente razonada para explicar los hallazgos y conclusiones esenciales en los que se basa el laudo. Salvo por lo dispuesto en la subsección (F) siguiente, el árbitro puede otorgar las mismas indemnizaciones y reparaciones que puede otorgar un tribunal bajo la ley aplicable.
D. Costos del Arbitraje:
Una vez que recibamos la notificación en la Dirección para Avisos de que ha comenzado el arbitraje, le reembolsaremos de inmediato el pago de la tarifa de presentación, a menos que su reclamo sea por un valor superior a USD 75.000. La tarifa de presentación actualmente es de USD 200, pero está sujeta a cambios por parte del proveedor de arbitraje. Si no puede pagar esta tarifa, la pagaremos directamente al recibir una solicitud por escrito en la Dirección para Avisos. Pagaremos todas las tarifas de presentación, administración y arbitraje de la AAA por cualquier arbitraje iniciado de acuerdo con los requisitos de notificación anteriores. Sin embargo, si el árbitro determina que el fondo de su reclamo o la reparación indicada en la Solicitud son frívolos o se presentan con un propósito inapropiado (según lo determinado por los estándares establecidos en la Regla Federal de Procedimiento Civil 11 (b)), entonces el pago de todas estas tarifas se regirá por el Reglamento de la AAA. En tal caso, usted acepta reembolsarnos todo el dinero que pagamos anteriormente y que usted debió pagar de conformidad con el Reglamento de la AAA. Además, si iniciara un arbitraje en el que se busca una reparación valorada en más de USD 75.000 (ya sea para usted o para nosotros), el pago de estas tarifas se regirá por el Reglamento de la AAA.
E. Pago alternativo:
Si usted inició el arbitraje de acuerdo con los requisitos de notificación descritos en la subsección (B) y el árbitro emite un laudo a su favor por un monto mayor que el valor de nuestra última oferta de arreglo por escrito hecha antes de que se seleccionara un árbitro, entonces le pagaremos el monto del exceso o USD 10.000 (“el pago alternativo”), el que sea mayor.
Si no hicimos una oferta por escrito para resolver la disputa antes de que se seleccionara a un árbitro, usted tendrá derecho a recibir el pago alternativo si el árbitro le otorga alguna reparación sobre el fondo de la misma. El árbitro podrá emitir fallos y resolver disputas en cuanto al pago y reembolso de honorarios, gastos y el pago alternativo en cualquier momento durante el procedimiento y a solicitud de cualquiera de las partes dentro de los 14 días siguientes al fallo del árbitro sobre el fondo de la disputa. Al evaluar si un laudo que incluye los honorarios o gastos de abogados es mayor que el valor de nuestra última oferta escrita, el cálculo incluirá solo la parte del laudo que representa los honorarios o gastos de abogados en los que razonablemente incurrió para llevar a cabo el arbitraje hasta la fecha de nuestra oferta.
Aunque bajo algunas leyes podamos tener derecho a recibir honorarios y gastos de abogados si ganamos un arbitraje, estamos de acuerdo en que no buscaremos tal reembolso.
F. Requisito de arbitraje individual:
El árbitro podrá conceder medidas cautelares o declaratorias solo a favor de la parte individual que busca la reparación y solo en la medida necesaria para proporcionar la reparación justificada por la reclamación individual de esa parte. USTED Y NOSOTROS ACORDAMOS QUE CADA UNO PODRÁ PRESENTAR RECLAMOS CONTRA EL OTRO SOLAMENTE EN SU CALIDAD O EN NUESTRA CALIDAD INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE CUALQUIER ACCIÓN DE CLASE O COMO REPRESENTANTE O FISCAL GENERAL PRIVADO. Además, a menos que usted y nosotros acordemos lo contrario, el árbitro no podrá consolidar las reclamaciones de más de una persona y no podrá presidir ningún tipo de procedimiento de representación, de clase o como fiscal general privado. Si, después de agotar todas las apelaciones, se determinare que alguna de estas prohibiciones sobre medidas cautelares o declarativas no individualizadas; reclamaciones colectivas, representativas y de fiscal general privado no pueden ser cumplidas con respecto a un reclamo en particular o con respecto a una solicitud de reparación en particular (como una solicitud de medida cautelar solicitada con respecto a un reclamo en particular), entonces ese reclamo o solicitud de reparación se separará, y todas las demás reclamaciones y solicitudes de reparación serán arbitradas.
G. Cambios futuros a la cláusula de arbitraje:
Sin perjuicio de cualquier disposición en este Acuerdo que indique lo contrario, si hacemos algún cambio futuro a esta cláusula de arbitraje (que no sea un cambio en la Dirección para Avisos) después de su uso de este Servicio, usted podrá rechazar cualquier cambio enviándonos notificación por escrito dentro de los 30 días siguientes al cambio en la Dirección para Avisos proporcionada anteriormente. Al rechazar cualquier cambio futuro, acepta que resolverá cualquier disputa entre nosotros de acuerdo con esta disposición.
18. Términos Generales
A Ley aplicable y Jurisdicción
En la medida permitida por la ley aplicable, este Acuerdo se regirá, interpretará y hará cumplir de acuerdo con las leyes del Estado de California, según se apliquen a los acuerdos celebrados y que se llevarán a cabo en su totalidad dentro de California y sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, excepto en la medida en que esa ley sea incompatible con la ley federal o prevenga su aplicación. En la medida permitida por la ley aplicable, en la medida en que una disputa no esté sujeta a arbitraje bajo la Sección 16 (Resolución de Controversias) de este Acuerdo, esa acción se entablará en el tribunal estatal o federal apropiado ubicado en el condado de Los Ángeles, California; y ambos damos nuestro consentimiento irrevocable a la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales o federales en el condado de Los Ángeles, California, para la resolución de todas las reclamaciones no arbitrales.
B. Fuerza mayor
Warner no tendrá responsabilidad alguna ante usted por cualquier retraso o incumplimiento de cualquier obligación en virtud del presente, si el retraso o incumplimiento se debiera a fuerza mayor, que se refiere a cualquier caso fortuito, tormenta, incendio, siniestro, paro laboral imprevisto, corte de energía, falla de satélite, huelga, cierre patronal, disputa laboral, disturbios civiles, disturbios, guerra, emergencia nacional, acción gubernamental u otra causa fuera de su control.
C Sin renuncia
Ninguna falta o demora por parte de Warner de ejercer sus derechos bajo este Acuerdo constituirá una renuncia a esos derechos, ni ninguna afirmación parcial de tales derechos impedirá la afirmación futura de los mismos.
D. Divisibilidad
Excepto según se especifica en la Sección 16 (Resolución de Controversias), si alguna disposición de este Acuerdo fuere ilegal, nula o por cualquier razón inaplicable, entonces dicha disposición se considerará separada de este Acuerdo y no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.
E. Interpretación
Los títulos de las secciones de este Acuerdo son solo para mejor referencia y no deben ser considerados en la interpretación del mismo. A menos que el contexto de este Acuerdo exija claramente lo contrario: (a) las referencias al plural incluyen el singular, el singular al plural y la parte al todo; (b) “o” tiene el significado inclusivo que se identifica frecuentemente con la frase “y/o”; (c) “incluyendo” tiene el significado inclusivo frecuentemente identificado con la frase “incluyendo pero no limitado a” o “incluyendo sin limitación”; y (e) las referencias a “en lo sucesivo”, “en el presente” o “del presente” se relacionan con este Acuerdo como un todo. Cualquier referencia en este Acuerdo a cualquier norma, regla, regulación o acuerdo, incluido este Acuerdo, se considerará que incluye tal norma, regla, regulación o acuerdo, según pueda ser modificado, variado, enmendado o complementado de tiempo en tiempo.
F. Supervivencia
Cualquier disposición en este documento que por su naturaleza contemple su cumplimiento continuo después de la terminación de este Acuerdo, sobrevivirá a la terminación del mismo.
G. Acuerdo Completo
Este Acuerdo, incluidos los Términos Adicionales aplicables, contienen el acuerdo completo entre las partes en relación con los asuntos aquí contenidos.
19. Agente de Derechos de Autor
Si cree que cualquier Contenido de Usuario u otro material del Servicio infringe sus derechos de autor, envíe la siguiente información por escrito a nuestro Agente de Derechos de Autor a la dirección que se indica a continuación, de conformidad con la Digital Millennium Copyright Act of 1998 (“DMCA”) y con las leyes nacionales aplicables:
A. Su nombre, dirección, número de teléfono y (si está disponible) dirección de correo electrónico;
B. Una descripción del trabajo protegido por derechos de autor que usted afirma que se ha infringido;
C. La URL exacta o una descripción de cada lugar donde se encuentra el presunto material infractor;
D. Una declaración suya de que cree de buena fe que el uso en disputa no ha sido autorizado por usted, su agente o la ley;
E. Su firma electrónica o física o la firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en su nombre; y
F. Una declaración suya de que la información en su aviso es precisa y, bajo pena de perjurio, que está autorizado a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente ha sido infringido.
La información antes señalada debe ser enviada al agente de derechos de autor de Warner a la siguiente dirección:
Warner Bros. Entertainment Inc.
Atención: Copyright Agent
4000 Warner Boulevard
Burbank, CA 91522
Tel: (818) 977-0018
Fax: (818) 977-7929
Correo electrónico: copyright@wb.com
Si se nos notifica que cualquier Contenido de Usuario infringe los derechos de propiedad intelectual de otra persona, podremos eliminar dicho Contenido de Usuario de conformidad con la DMCA. De acuerdo con la DMCA, tenemos una política de infractores reincidentes y nos reservamos el derecho de cancelar su Cuenta por enviar Contenido de Usuario infractor en violación de estos Términos una vez o de forma repetida.
20. Accesibilidad
Nos esforzamos por hacer que el contenido de este sitio web sea utilizable por todos los visitantes, incluidos aquellos con discapacidades. Si tiene dificultades para utilizar este sitio web, con o sin tecnología de asistencia, comuníquese con nosotros en accessibility@wb.com. Para que podamos responderle de la manera más útil, indique la naturaleza de su dificultad para utilizar el sitio web, la dirección web específica (link URL) en cuestión y su información de contacto completa, incluida la dirección de correo electrónico y el número de teléfono. Gracias por ayudarnos a hacer que su experiencia en línea sea más agradable.
21. Contáctenos
Puede comunicarse con nosotros en las direcciones especificadas en este documento para solicitudes específicas, o comunicarse con el Servicio al Cliente si tiene preguntas generales. Por favor, no nos envíe Presentaciones No Solicitadas.
SI NO ACEPTA ESTAR LEGALMENTE OBLIGADO POR TODOS LOS TÉRMINOS ANTES SEÑALADOS, NO ACCEDA NI UTILICE EL SERVICIO.