POLÍTICA DE PRIVACIDAD PARA NIÑOS


Para nosotros en Warner Bros. Entertainment Group (“nosotros”, “nos”, “nuestro”) la privacidad de nuestros visitantes es importante (Ver “Warner Bros. Entertainment Group” debajo). Estamos proveyendo este resumen de nuestras prácticas informática (“Política de Privacidad”) porque estamos comprometidos a ayudar a que nuestros visitantes entiendan que información personal es recolectada en nuestros sitios en línea y nuestros sitios móviles, servicios y aplicaciones (“Sitio” o “Sitios”) y a enseñarle a los visitantes a ejercer control sobre esta información mientras exploran nuestros Sitios.. 

Esta Política de Privacidad gobierna la recolección y el uso de información personal en nuestros Sitios donde se encuentre esta política. Algunas porciones de los Sitios pueden ser dirigidas hacia la colección de información personal por parte de padres, adolescentes u otros adultos. En algunos casos, estas secciones pueden ser sujetas a notificaciones de privacidad separadas, como por ejemplo nuestra Política de Privacidad Warner Bros. o alguna otra notificación presentada en el punto de recolección de datos.


LA INFORMACIÓN QUE RECOLECTAMOS


Información personal y registro de cuenta. Para posibilitar que nuestros visitantes participen en algunas de nuestras actividades móviles y en línea, o para que nosotros podamos responder a sus peticiones, podríamos pedirles que nos provean cierta información como su primer nombre, ciudad de nacimiento y dirección de correo electrónico. Para otras actividades que incluyen actividades interactivas aumentadas, como mundos virtuales donde los visitantes pueden jugar juegos, chatear con sus amigos y canjear ítems virtuales o monedas, podemos pedirle a un niño que elija un nombre de usuario y/o que cree una cuenta con nosotros. Esta cuenta puede requerir información adicional como un nombre de usuario, una contraseña y otra información de perfil. 

Padres, Tutores, Adultos y Adolescentes. Para ciertas actividades en nuestro Sitio en las que una visita nos indica que ella/él es un niño, podremos recolectar información sobre el tutor o padre del visitante, como por ejemplo la dirección de correo electrónico del padre o tutor. Podemos usar esta información para: (1) avisarle al padre o tutor del interés del niño en la actividad; (2) pedir permiso del padre o tutor para que el niño participe en dicha actividad; (3) proveer instrucciones al padre o tutor sobre como registrar y activar ciertas características de la cuenta de su niño, y (4) guardar el correo electrónico del padre o tutor en un formato protegido o “hashed” (ej. traducido en un hilo de letras y números que no identifican al individuo) para ayudar con el mantenimiento de la cuenta, como por ejemplo, para restaurar una contraseña perdida. En ciertas partes de un Sitio con actividades dirigidas a nuestros visitantes adultos y adolescentes, podemos recolectar información adicional de ellos como su nombre completo, dirección, dirección de correo electrónico, número telefónico u otra información relacionada con la actividad. Igualmente, algunas porciones del Sitio podrían permitir que los adultos y adolescentes participen en actividades interactivas que involucren a terceros, como compartir contenido por medio de cuentas en redes sociales, interactuando con plugins de redes sociales, o iniciando sesión a través de cuentas en otras plataformas. Cuando un adulto o adolescente usa ese tipo de plataformas de medios sociales y plugins, alguna información de la cuenta de la red social podrá ser compartida con nosotros; como por ejemplo, el nombre de usuario y otra información del perfil. 

Compras y transacciones. También podremos ofrecerle a los padres y a otros visitantes adultos la oportunidad de realizar compras, como privilegios de membresía, objetos o monedas virtuales para usar dentro de nuestros Sitios y juegos en línea, mercancía, o regalos para ellos mismos, o para su familia y amigos, o para posibilitar la participación en ciertas funciones interactivas. En dichos casos, podremos pedirle al padre o adulto que nos provea con un nombre completo, dirección de facturación y dirección de envío, dirección de correo electrónico, número telefónico y un número de tarjeta de crédito. Para pedidos enviados a terceros, necesitaremos también el nombre y la dirección del destinatario. En ocasiones podremos pedir información adicional de forma voluntaria en torno a los gustos personales de compra de nuestros clientes. Las transacciones de compra hechas con cargo a tarjeta de crédito deben ser completadas por un padre o tutor y están gobernadas por nuestra Política de Privacidad Warner Bros.general.

Comunicación con terceros. En algunas áreas de nuestros Sitios, los visitantes podrán querer comunicarse con sus amigos o informarle a sus amigos sobre nuestro Sitio, así que podemos pedirles que provean información personal sobre otras personas. Esto usualmente queda limitado a un primer nombre y a una dirección de correo electrónico. Esta información se utiliza únicamente para responder a la petición del visitante y se borra de nuestro sistema en cuanto se ha enviado el mensaje. Algunos Sitios permiten que los visitantes chatean con amigos de tal forma que sus comunicaciones puedes ser vistas por otros usuarios del Sitio. Estos Sitios generalmente permiten que los visitantes infantiles selecciones frases escritas previamente o que usen herramientas o procesos para filtrar y monitorear mensajes de chat escritos por el visitante. Si estas herramientas detectan que el visitante infantil está intentando subir información personal en línea, tomaremos medidas racionales para borrar esta información personal de las entradas del niño antes de que se hagan públicas.

Información de Uso y Aparatos. También recolectamos cierta información de forma automática cuando nuestros visitantes usan nuestros Sitios, como por ejemplo el tipo de computadora, aparato, sistema operativo móvil (ej. Windows o Mac OS) y navegador (ej. Firefox, Internet Explorer, o navegador móvil) utilizado para acceder a nuestro Sitio; el proveedor de telefonía móvil, el dominio del proveedor de servicio de Internet (ej. AT&T, Earthlink), algunos identificadores (como identificadores únicos de aparato, dirección de IP y dirección de IP móvil), información de uso (como solicitudes de página y el promedio de tiempo que pasa el visitante en nuestro Sitio) y otra información descrita en esta Política para ayudarnos a mantener las operaciones internas del Sitio. También vea la sección de COOKIES Y OTRA INFORMACIÓN TÉCNICA debajo.

Notificaciones Push. Los visitantes pueden elegir recibir notificaciones push de una aplicación móvil. Los visitantes pueden ajustar sus preferencias de notificaciones push en cualquier momento ajustando la configuración para la aplicación en su dispositivo móvil.

Contacto.  Si un usuario elige contactarnos a través de correo electrónico o de una forma de servicio al cliente, podremos pedir cierta información personal, como nombre completo, dirección de correo electrónico e información sobre la petición. Una vez que hayamos cumplido con la petición del usuario, borraremos dicha información personal.


CÓMO UTILIZAMOS LA INFORMACIÓN RECOLECTADA EN EL SITIO
 

Proveyendo nuestros productos y servicios. Además de proveer nuestros productos, programas, servicios y cualquier otro propósito descrito en esta Política de Privacidad o en el momento en el que se recolecta la información, también usamos la información de los visitantes en conexión con actividades para otros propósitos internos, como permitir que el usuario se suscriba a nuestros boletines en línea, que entren a uno de nuestras rifas o concursos, que expresen sus opiniones sobre varias temáticas, que jueguen juegos y se comuniquen con sus amigos y para ofrecer otras características, productos, programas y servicios que consideremos podrían ser e interés. También usamos la información que recolectamos para apoyar nuestras operaciones internas, incluyendo la personalización del contenido y de las experiencias para los visitantes del Sitio; mejorando y personalizando el diseño de nuestros Sitios y analizando los usos del sitio. Podremos utilizar la información que recolectemos para prevenir actividades potencialmente ofensivas u ilegales o para hacer cumplir nuestros derechos o los derechos de otros visitantes y terceros. También podremos usar la información de acuerdo a un consentimiento apropiado.
 

COMO COMPARTIMOS LA INFORMACIÓN RECOLECTADA EN EL SITIO


Proveedores de servicios. A veces utilizamos agentes, contratistas u otros proveedores de servicios para proveer servicios en nuestro nombre a nuestros visitantes, como proveer el dinero virtual a los visitantes que lo adquieran, redimir puntos a cambio de productos o ítems virtuales, mandar mercancía que los visitantes han pedido, mandar correos electrónicos en nuestro nombre, o ayudar a administrar y cumplir con los premios para una rifa, promoción o concurso. En esos casos, requerimos que los proveedores de servicios protejan la confidencialidad y seguridad de la información personal. También podremos usar a los proveedores de servicios para actividades que apoyen a nuestras operaciones internas, como realizar análisis de datos. 

Co-Patrocinadores. Algunos de nuestros Sitios o algunas porciones de nuestros Sitios podrían ser copatrocinadas por uno más de nuestros socios de negocios quienes también pueden recolectar o acceder a la información personal del visitante. Si este es el caso, daremos noticia de ello en el punto en el que la información personal se recolecta en el Sitio o cuando se descargue la aplicación móvil.  

Enlaces externos. Nuestros Sitios pueden contener enlaces externos a sitios web de terceros, servicios y aplicaciones cuyas prácticas de información podrían ser distintas a las nuestras. Seguir estos enlaces puede llevar al visitante a un sitio web de terceros, servicios y aplicaciones que pueden ofrecer contenido o juegos, o realizar concursos o rifas que no son parte de nuestros Sitios. Si los visitantes están interesados en estas ofertas por parte de terceros, deben consultar las notificaciones de privacidad del tercero en juego, ya que aquellos sitios, servicios y aplicaciones no quedan cubiertas por nuestra Política de Privacidad y pueden seguir procedimientos distintos.  

Actividades Interactivas para Adolecentes y Adultos. Cuando nuestros visitantes adultos o adolescentes usan plataformas de redes sociales y plugins de terceras personas en nuestros Sitios, las terceras personas que proveen esas funciones podrían llegar a recolectar y usar la información sobre el visitante y su actividad en nuestros Sitios, incluyendo notificar a las conexiones de los visitantes en la red social, siguiendo sus propias políticas de privacidad. Recomendamos que los visitantes revisen esas políticas de privacidad de terceros para que tengan más información sobre sus prácticas de información.

Proceso legal, Aplicación de la Ley y Transacciones Corporativas. Nosotros y nuestros agentes, contratistas y proveedores de servicio podremos divulgar información que mantenemos cuando nos pide hacerlo por una ley Norteamericana aplicable o alguna otra ley, por ejemplo, en respuesta a una orden de la corte, comparecencia, proceso legal u otra investigación o denuncia. También podremos divulgar información de este tipo a una agencia de aplicación de la Ley Norteamericana u otra cuando creamos que es necesario investigar, prevenir o tomar acción en cuanto a actividades ilegales, sospecha de fraude, situaciones que involucren amenazas potenciales a los derechos, propiedad o seguridad física de cualquier persona, violaciones de nuestros términos de uso y para verificar o asegurar cumplimiento con las políticas que gobiernan a nuestros Sitios, leyes aplicables, o cualquier otra eventualidad requerida o permitida por las leyes de Estados Unidos de América y otros requerimientos legales o de ley. Además, podremos transferir información sobre nuestros visitantes en caso de una transacción de negocios, como por ejemplo si nosotros o alguna de nuestras unidades de negocios o activos relevantes son adquiridos por, vendidos a o se fusionan con otra compañía. 

Con consentimiento. Podremos divulgar la información de los visitantes para cualquier otro propósito conforma a consentimiento adecuado o bajo su dirección.


COOKIES Y OTRA INFORMACIÓN TÉCNICA


Cookies. En algunos de nuestros Sitios, nosotros, nuestros proveedores de servicios y algunos terceros podrán utilizar una tecnología de software llamada “cookies” o tecnologías similares para apoyar y mejorar la experiencia en líneas de nuestros visitantes. Ponemos cookies en el navegador o dispositivo del visitante cuando visitan nuestro Sitio para poder mantener guardadas sus preferencias y analizar su uso del Sitio, como por ejemplo, cuántas veces visita alguien nuestros Sitios y qué secciones de esos Sitios.  

Algunos de nuestros Sitios podrán usar algunos objetos almacenados localmente (a veces llamados “Flash cookies”) para el Flash Player de Adobe o aplicaciones similares con el fin de proveer cierto tipo de contenido, como contenido de video sobre demanda, clips de video o animaciones. Esta tecnología también puede recordar ajustes, como el tamaño de la pantalla o la fuente preferida. Las Flash cookies no son manejadas a través del navegador del visitante, pero se puede acceder a las herramientas para manejar Flash desde el sitio web de Adobe

Otras tecnologías de rastreo. Nosotros, nuestros proveedores de servicio y terceros también pueden usar clear gifs, también llamados web beacons, imágenes o secuencias de comandos colocados en un sitio web o dispositivo para recolectar datos como el número de visitantes a una página web u aplicación, o para entregar un cookie u otro contenido al navegador o dispositivo del visitante.

Elecciones sobre Cookies y Tecnologías de Rastreo. Para obtener más información sobre los cookies y cómo los ajustes de un navegador pueden ser modificados para rechazarlas, los visitantes deben dirigirse al menú de ayuda de su navegador. Si un visitante decide no aceptar cookies de nuestros Sitios, ese visitante podría no tomar ventaja completa de todo lo que ofrecen nuestros Sitios. Al usar los Sitios sin rechazar los cookies y tecnologías en línea similares, los visitantes dan su consentimiento para que usemos dichas tecnologías para recolectar y procesar información. Actualmente no tomamos acciones para responder a señales de No Rastrear porque aún no se ha desarrollado un estándar tecnológico uniforme al respecto. Seguimos revisando nuevas tecnologías y podríamos adoptar un estándar una vez que se haya creado.

Google Analytics, uno de nuestros proveedores de servicios, provee su propio proceso de opt-out. Los visitantes pueden encontrar más información sobre los cookies de Google Analytics aquí. Los visitantes pueden controlar el uso de Google Analytics en relación a su uso de nuestros Sitios bajando e instalando el plug-in para navegador disponible aquí.


TRANSFERENCIA INTERNACIONAL 


Operamos a nivel global, así que puede ser necesario transferir cualquier información recolectada a través de estos Sitios internacionalmente. En particular, la información proveída probablemente será transferida a y procesada en los Estados Unidos de América por nosotros, nuestros agentes o nuestros proveedores de servicios. La ley de protección de datos y leyes de otros países, como los Estados Unidos de América, podrían no ser tan comprehensivas como las de la nación del visitante. Al usar este Sitio, los visitantes consienten a la recolecta de datos, transferencia internacional, almacenaje y procesamiento de su información como se plantea en esta Política de Privacidad y en cualquier otra notificación de privacidad provista cuando se recolecta la información. 
 

NUESTRO COMPROMISO CON LA SEGURIDAD
 

Mantenemos procedimientos cuya intención es salvaguardar y ayudar a prevenir accesos no autorizados, mantener la seguridad de los datos, y utilizar correctamente la información personal que recolectamos en nuestros Sitios. La información personal recolectada en los sitios no será guardada por más de un lapso razonablemente necesario para los propósitos en esta Política de Privacidad o en el momento en el que se recolecte la información o para los propósitos de cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas, aplicar nuestros acuerdos o responder a las peticiones de los visitantes.
 

ELECCIONES; PREGUNTAS; CONTACTO 


Los visitantes, incluyendo padres o tutores de niños, con preguntas o comentarios sobre esta Política de Privacidad o que quieren revisar o actualizar información personal recolectada en los Sitios, que se borre su información, o pedir que no se recolecte, use o divulgue más dicha información pueden contactarnos utilizando la información que se encuentra debajo. 

Si un visitante desea que ya no se recolecte información desde una aplicación instalada en un aparato móvil, pueden desinstalar la aplicación utilizando el proceso de desinstalación estándar disponible en el dispositivo móvil o por medio de la tienda o red de aplicaciones móviles.

Warner Bros. Entertainment Inc.  
Atención: Chief Privacy Officer  
4000 Warner Blvd., Bldg. 167 
Burbank, CA 91522 
Correo electrónico: [email protected]


NOTIFICACIÓN SOBRE ACTUALIZACIONES
 


De tanto en tanto podremos actualizar esta Política de Privacidad. Notificaremos a los visitantes del Sitio sobre cambios materiales a nuestras prácticas de privacidad colocando una notificación en el Sitio en donde se encuentre esta Política de Privacidad o mandando un correo electrónico al padre o tutor. Alentamos a los visitantes a que revisen periódicamente esta política para entender nuestras prácticas de privacidad actuales. 

Última fecha de actualización: 16 de diciembre de 2015
 

Warner Bros. Entertainment Group

Las compañías de Warner Bros. Entertainment Group que estén de acuerdo en estar legalmente obligadas por esta Política de Privacidad podrán acceder a la información recolectada de los usuarios de nuestro Sitio (incluyendo a usuarios basados en otros territorios) y podrán usar esa información para los propósitos descritos en nuestra Política de Privacidad. Debajo se encuentra una lista de algunas de las compañías del Warner Bros. Entertainment Group que actualmente pueden promocionarse a nuestros usuarios de esta forma. Podremos actualizar esta lista de vez en cuando, así que por favor revise periódicamente para estar al día. 

DC Entertainment
Flixster, Inc.
New Line Productions, Inc.
Telepictures Production Inc.
TMZ Productions Inc.
Turbine, Inc.
WB Games Inc.
Warner Bros. Animation Inc.
Warner Bros. Digital, una división de Warner Bros. Technical Operations Inc. Warner Bros. Consumer Products Inc.
Warner Bros. Digital Distribution, una división de Warner Bros. Home Entertainment Inc.
Warner Bros. Distributing Inc.
Warner Bros. Entertainment Inc.
Warner Bros. Interactive Entertainment, una división de Warner Bros. Home Entertainment Inc.
Warner Bros. International Television Distribution Inc.
Warner Bros. Pictures, una división de WB Studio Enterprises Inc.
Warner Bros. Studio Facilities, una división de WB Studio Enterprises Inc.
Warner Bros. Technology Solutions, a division of Warner Bros. Entertainment Inc.
Warner Bros. Worldwide Television Distribution Inc.
Warner Bros. Television, una división de WB Studio Enterprises Inc.
Warner Bros. Television Group
Warner Home Video, una división de Warner Bros. Home Entertainment Inc.
 

 

Debajo se encuentra una lista de algunas de las compañías de Time Warner afiliadas con las compañías del Warner Bros. Entertainment Group con quienes podremos compartir información recolectada en nuestros Sitios. Podremos actualizar esta lista de vez en vez con más compañías Time Warner, así que por favor revise periódicamente para estar al día.

The Cartoon Network, Inc.
Home Box Office, Inc.
Time Warner, Inc.
Turner Broadcasting System, Inc.